Description[]
A 2018 track released in the 'Happy Hours' collection. Let's hold hands and run to the other side of the sea. Two voices echoing in our memory of the never-ending summer! Map by Himitsu.
History[]
| February 24th, 2021 | Summer Time Lover was added into the game. |
| October 7th, 2021 | The song name was changed to add capitalisation of the words 'time' and 'lover'. The artist name was also changed from "Shimada Yui (Nash music library)" to "Shimada Yui [Nash Music Library]". |
| February 11th, 2022 | The normal difficulty changed from 10 to 11. |
| July 1st, 2022 | The normal difficulty changed from 11 to 13. |
| November 18th, 2022 | Normal and hard modes were remapped. Length got changed from 2:39 to 2:44. Normal difficulty changed from 13 to 16. |
Trivia[]
- The cover art of this song was actually an original drawing due to the song not having an official cover art.
- The character in the cover art is Marie.
- The note counts were formerly 861 and 1632.
Lyrics[]
手を繋いで走って行こう 海の向こうへ 2人の声が響いている 終わらない夏のメモリー Summer time lover Summer last love forever 夏の日差しを浴びて 太陽より もっと眩しい 君を見つけられたよ 木々が微かに揺れる 吹き抜けてく 風の音が やけに心地良かった 思い通りにはいかない それが恋だった だけど今回だけは 見逃したくない 手を繋いで走って行こう 海の向こうへ ありきたりだったラブソングを 君と歌いたい さあ おいで ずっとずっと 踊っていよう 2人で描いたステップが 刻まれた 夏のメモリー 夜の海は静かで さっきまでの 騒がしさが まるで嘘みたいだね 君と見上げた空は 月が光り 星が流れ ホント夢みたいだった 側に居る それだけで もっと好きになるよ 君に届ける言葉 探してるんだ 花火が上がり 夜空を照らし始めた 無邪気に笑う君の声 また愛しくなる さあ おいで ぎゅっとぎゅっと 抱き締めたいよ 2人の声が響いている 終わらない夏のメモリー
Tewotsunaide hashitte yukou uminomukō e Futari no koe ga hibiite iru owaranainatsu no memorī Summer time lover Summer last love forever Natsu no hizashi o abite Taiyō yori motto mabushii kimi o mitsuke rareta yo Kigi ga kasuka ni yureru Fukinuke teku kazenooto ga yakeni kokochi yokatta Omoidōri ni wa ikanai sore ga koidatta Dakedo konkai dake wa minogashitakunai Tewotsunaide hashitte yukou uminomukō e Arikitaridatta rabusongu o kimi to utaitai Sā oide zuttozutto odotte iyou Futari de egaita suteppu ga kizama reta natsu no memorī Yoru no umi wa shizukade Sakki made no sawagashi-sa ga marude uso mitaida ne Kimi to miageta sora wa Tsuki ga hikari hoshiganagare honto yume mitaidatta Soba ni iru sore dake de motto suki ni naru yo Kiminitodokeru kotoba sagashi teru nda Hanabi ga agari yozora o terashi hajimeta Mujaki ni warau kiminokoe mata itoshiku naru Sā oide gyutto gyutto dakishimetai yo Futari no koe ga hibiite iru owaranai natsu no memorī
Let's hold hands and run to the other side of the sea Our voices are echoing, a memory of an endless summer Summer time lover Summer last love forever Basking in the summer sun I found you brighter than the sun The trees shake slightly The sound of the wind blowing through made my feel awfully comfortable Things didn't go my way, that was love But this time I don't want to miss it Let's hold hands and run to the other side of the sea I want to sing an ordinary love song with you Come on, let's keep dancing forever A summer memory engraved with the steps we drew together The sea is quiet at night The noise from just now seems like a lie The sky I looked up with you The moon shines, the stars flow, it really felt like a dream I'm by your side, that alone makes her love you even more I'm looking for words to deliver to you Fireworks went up and began to light up the night sky Your innocent smile makes me love you again Come on, I want to hug you tight Our voices are echoing, a memory of an endless summer
Source: PDF File from Official Website